Data protection declaration

We take the protection of your personal details very seriously and strictly observe data protection laws. Personal data is only collected on this website insofar as is technically required. Under no circumstances is the data collected sold or supplied to third parties for other reasons.

The following declaration gives you an overview of how we ensure this protection and which type of data is collected for which purposes.

Data processing on this website

The following information is transmitted to us by your browser and stored in the server log files:

Browser type/version
Operating system used
Referrer URL (the page previously visited)
Host name of the accessing computer (IP address)
Time of the server request.
We are not usually able to assign these details to specific people. This data is not merged with other data sources, and is furthermore deleted after statistical evaluation.


This website also uses Google Analytics. This is a service that can be used to analyse websites for statistical purposes. Cookies - small text files - are stored on your computer and record, for example, information about your operating system, browser, IP address, the previously accessed web address (referrer URL) and the time.

The data is transmitted to a Google server where it is saved. Google will use this information to create reports about the website activities for the provider. You can disable Cookies in your internet browser.